Weblog Hiroko - 今日のひとりごと

<< 濃い数日間だったなー。 |  main  | 本に載ってます >>

『アメリカ人だー』(2005年10月4日)

昨日は、盛岡にあるピッコラキャンティーナの久美子ちゃんが、旦那さんのブライアンと一緒に遊び(まじめな見学?)に来ました。
ブライアンはアメリカ人。なかなか日本の家屋を見る機会も無いでしょうから、お座敷とかまでご案内しました。
お座敷を「じゃぱにーずりびんぐるーむ!」と説明したけれど、よく考えてみたら「じゃぱにーずげすとるーむ」だな。
自分の英語力の無さにあらためてがっかり。
お酒造りは見てもらえなかったけれど、なんとなく日本を感じてもらえたかしら?>ミスターブライアン?
帰り際に、蔵のまことクンにあったら「お〜、アメリカ人!」とかって感動してた。彼はヒップホップって言うの?ダンス好きだからか「アメリカ人好きです!」とか言ってたわ。
近いうちにピッコラに行こうね〜、って話してたところだから、ホント行くからね。
あ、3周年おめでとう。
さて、今日は明日岩手ゴルフ倶楽部新山コースで行われる「月の輪杯」の景品をお届けに新山まで行ってきました。営業の北田さんが運転するトラックに乗って山道をくねくね登る。今日はカモシカにも熊にも遭遇しなかったわ。雨だからおうちにこもってるんだろうね。
はずれくじ無しですから、ゴルフをされる方は是非ご参加くださいね。
ちなみに新山から見る紫波町はとてもスバラシイです。現在刈り取りの終わっていない田んぼもありますから、一面が黄金色に染まっている感じです。
ゴルフをされない方でも新山展望台がありますから、ドライブがてらお越し下さいね。

La piccola cantina
盛岡市中ノ橋通1-10-4 さかしたビル地下1階
TEL 019-652-3090
http://www.geocities.jp/piccola_cantina/

岩手ゴルフ倶楽部 新山コース
〒028-3453 岩手県紫波町土舘馬ノ子1-1 
TEL 019-673-7121(代) FAX019-673-7122
http://www.iwategolf.co.jp/